segunda-feira, 19 de fevereiro de 2024

Es war kein Übersetzungsfehler

 Es war kein Übersetzungsfehler


Bei allem Respekt vor den Exegeten bewundere ich Ihren enormen Einsatz und bin Ihr Fan.

Aber meine Argumentation ist voller Soziologie und Philosophie, schließlich habe ich einen Master-Abschluss in Politikwissenschaft, ich abonniere Nachrichtenagenturen und ich habe gelernt, zwischen den Zeilen zu lesen, was nicht geschrieben steht, deshalb misstraue ich allem, was ich lese, weil Es gibt eine Erkenntnistheorie der Tatsachen, und die Ontologie der Logik erlaubt keine Sprünge im Dunkeln von einer Situation zur anderen ohne die notwendigen Zwischenschritte.


Um zum Beispiel zu argumentieren: Um ein Flugzeugträgergeschwader der US-Marine im Hafen von Santos zu stationieren, muss man den langsamen Schritten einer Eskalation der Spannungen und diplomatischen Verwünschungen sowie endlosen Debatten und Provokationen folgen, die Zeit erfordern Um die öffentliche Meinung zu gewinnen, enthüllen sich dann die Fakten.


Da nichts plötzlich oder zufällig geschieht, geht es bei der Einführung in das Thema der Heiligen Bibel und ihrer Interpretationen nicht um Übersetzungsfehler oder Manipulationen: Es reicht aus, beispielsweise zu überprüfen, ob die Sintflut eine isolierte Tatsache ist Aberration: Warum ertrinken Menschen, die nicht einmal vor ihren Fehlern und Konsequenzen gewarnt wurden, wie viele unschuldige Menschen wurden überrascht?


All die Tiere und Babys, die Verrückten und die geistig Behinderten, die sich für ihre Taten nicht verantworten können? Die verschiedensten Unschuldigen wurden bestraft,

Die Inkonsistenzen in der Bibel, die nicht auf Fehler bei der Übersetzung von Hebräisch, Aramäisch und Griechisch zurückzuführen sind, noch die Filigranität der Sprache und die komplexe Grammatik und Semantik, nichts davon kann über die erstaunlich absurden und absurden Dinge hinwegtäuschen.


Aber das ist noch nicht alles; Es gibt den sogenannten Wandel Jesu auf den Gewässern des Sees Genezareth und andere Wunder, bei denen Dinge gezeigt wurden, die kein Mensch, nicht einmal ein Pfarrer, vollbringen und fortpflanzen kann und wir trotzdem an die Auferstehung glauben müssen , eine Tatsache, die die Medizin nie erreicht hat?


Warum über unmögliche Dinge reden, und es gibt immer noch betrügerische Pastoren, die vorgeben, banale, unwahrscheinliche Wunder zu reproduzieren, die nicht offen bestritten werden können, sie sind als Aberglaube unwiderlegbar, dass das Team Champion ist, und wenn es zufällig der Champion ist, wie könnte das bewiesen werden? dass es der Aberglaube war, der funktioniert?


Aber ist kein Hirte über das Wasser gegangen oder hat das Meer geteilt, um auf dem trockenen Meeresboden zwischen zwei Wasserwänden zu wandeln?


Warum sollte Gott, der allmächtige, gütige, liebevolle Vater, bereitwillig einen Alligator, ein Krokodil, die grausamste Art, von der man sich ernähren kann, erschaffen, die Tiere gnadenlos mit ihren Kiefern auseinanderreißen und ganze, noch lebende Teile verschlingen? Liebe?


Es war noch nie so einfach, mit den kindischen Gedanken evangelikaler Pastoren zu spielen, es ist Feigheit, so viel doktrinär-theologischen Unsinn ohne Logik und Sinnlosigkeit zu widerlegen.


Warum so viele Wunder aus der Bibel preisen und jubeln und zugeben müssen, dass man die schwierigsten und unmöglichsten nicht reproduzieren und die Rhetorik anwenden kann, im Namen Gottes winzige Wunder zu vollbringen, wenn Gott die schwierigsten Wunder nicht vollbringen kann, weil Gott allein es kann? Dinge in kleinen und unwichtigen Einzelhandelsgeschäften einfacher erledigen und servieren?

Nenhum comentário:

Postar um comentário